CAR KIT POUR IPHONE - Accessoires pour smartphone TOMTOM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit mains-libres pour smartphone
Marque	TomTom
Modèle	Car Kit pour iPhone
Connectivité	Bluetooth
Mot de passe Bluetooth	5555
Alimentation	Via allume-cigare (12V)
Dimensions (L x l x H)	Environ 10 x 6 x 3 cm
Poids	Environ 80 g
Fonctions principales	Charge de l'iPhone, haut-parleur mains-libres, commande de volume
Compatibilité	iPhone (modèles avec connecteur 30 broches)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Ne pas utiliser dans les avions, hôpitaux ; respecter le code de la route
Normes	Conforme à la directive R&TTE 1999/5/CE
Certification	Marquage CE, Directive DEEE
Garantie	Consulter les conditions sur www.tomtom.com/legal
Température de fonctionnement	0°C à 40°C
Humidité	Max 85% sans condensation
Contenu de l'emballage	Kit voiture, câble d'alimentation, manuel d'utilisation
Réparabilité	Pièces détachées disponibles sur demande auprès du fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - CAR KIT POUR IPHONE TOMTOM

Comment connecter le TomTom Car Kit à mon iPhone ?

Allez dans Paramètres > Bluetooth de votre iPhone, activez Bluetooth, sélectionnez TomTom car kit dans la liste, entrez le mot de passe 5555, puis touchez Terminé.

Que faire si la connexion Bluetooth ne fonctionne pas ?

Maintenez enfoncé le bouton de contrôle du volume pendant au moins 8 secondes pour réinitialiser la connexion, puis répétez la procédure de couplage.

Le TomTom Car Kit charge-t-il mon iPhone ?

Oui, le kit fournit une alimentation via l'allume-cigare pour charger votre iPhone pendant son utilisation.

Puis-je utiliser ce kit avec un autre smartphone qu'un iPhone ?

Le TomTom Car Kit a été conçu spécifiquement pour l'iPhone. L'utilisation avec d'autres téléphones n'est pas garantie.

Comment contrôler le volume du kit ?

Utilisez le bouton de contrôle du volume situé sur le kit. Une pression prolongée permet également de réinitialiser la connexion Bluetooth.

Le kit est-il compatible avec toutes les générations d'iPhone ?

Il est compatible avec les modèles d'iPhone dotés d'un connecteur 30 broches (iPhone 2G, 3G, 3GS, 4, 4S). Les modèles plus récents avec connecteur Lightning nécessitent un adaptateur.

Où puis-je télécharger l'application TomTom ?

L'application TomTom est disponible sur l'App Store. Ouvrez iTunes ou l'App Store sur votre iPhone pour la télécharger.

Y a-t-il des précautions de sécurité à respecter ?

Ne pas utiliser le kit dans les avions ou les hôpitaux. En voiture, respectez le code de la route : ne manipulez pas le kit en conduisant.

Comment nettoyer le TomTom Car Kit ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le kit. Évitez les produits chimiques ou abrasifs.

Que faire en cas de panne ou de besoin de pièces détachées ?

Consultez les conditions de garantie et de réparation sur www.tomtom.com/legal. Contactez le service client TomTom pour obtenir des pièces détachées.

MODE D'EMPLOI CAR KIT POUR IPHONE TOMTOM

Pour utiliser votre TomTom car kit avec votre iPhone, établissez une connexion Bluetooth de la manière suivante.

1. Touchez Paramètres sur l'écran principal de votre iPhone.
2. Touchez Général puis Bluetooth.
3. Activez Bluetooth.

Votre iPhone recherche les appareils Bluetooth.

Le TomTom car kit apparaît dans la liste des appareils.

1. Touchez TomTom car kit.
2. Entrez le mot de passe (5555).
3. Touchez Terminé.
   Votre iPhone est désormais connecté à votre TomTom car kit.

NL

Bluetooth-verbinding

FR: Pour réinitialiser la connexion Bluetooth, maintenez enfoncé le bouton de contrôle du volume pendant 8 secondes au moins. Puis, répétez les étapes pour configurer la connexion Bluetooth.

FR: Le TomTom car kit jette les bases d'une navigation optimale sur votre iPhone. Pour en savoir plus sur le TomTom app et les cartes TomTom, ouvrez iTunes et rendez-vous sur l'App Store Apple.

Important : avis de sécurité et avertissements

GPS (Global Positioning System)

Le GPS (Global Positioning System) est un système de positionnement global par satellite qui fournit des informations de localisation et de synchronisation dans le monde entier. Le GPS est utilisé et contrôlé sous l'entière responsabilité du Gouvernement des États-Unis d'Amérique, à qui incombe la disponibilité et la précision du système. Tout changement dans la disponibilité et la précision du GPS ou dans les conditions de l'environnement risque d'affecter le fonctionnement de votre appareil TomTom. TomTom décline toute responsabilité quant à la disponibilité et la précision du GPS.

Utiliser avec précaution

L'utilisation d'un appareil TomTom pour la navigation ne dispense en aucun cas de l'observation des règles de sécurité routière en vigueur.

Avions et hôpitaux

L'utilisation des périphériques munis d'une antenne est interdite dans la majorité des avions, des hôpitaux et bien d'autres environnements. Un appareil TomTom ne doit pas être utilisé en de tels lieux.

Directive R&TTE

Par la présente, TomTom déclare que cet appareil de navigation personnelle est conforme aux principales exigences et autres dispositions applicables de la directive UE 1999/5/CE. La déclaration de conformité est disponible ici :

www.tomtom.com/legal

TomTom car Kit

Remarque : TomTom a conçu le TomTom car Kit pour iPhone spécifiquement pour ce téléphone et a pris toutes les précautions nécessaires pour vous assurer le meilleur confort d'utilisation possible. TomTom décline toute responsabilité

pour tout dommage causé aux appareils utilisés avec cet accessoire. Veuillez consulter nos conditions de garantie exactes sur www.tomtom.com/legal

Directive DEEE

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet domestique. Conformément à la directive européenne 2002/96/CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), ce produit électrique ne doit en aucun cas être mis au rebut sous forme de déchet municipal non trié. Veuillez vous débarrasser de ce produit en le renvoyant à son point de vente ou au point de ramassage local dans votre municipalité, à des fins de recyclage.

Marque CE

$$ \mathsf {C E} $$

Ce produit répond aux exigences de la marque CE dans le cadre d'un environnement résidentiel, commercial ou d'industrie légère.

À propos de ce document

Le plus grand soin a été apporté à la préparation de ce manuel. Cependant, en raison du développement continuel du produit, il se peut que certaines informations ne soient pas tout à fait à

jour. Les informations publiées dans ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

TomTom décline toute responsabilité en cas d'erreurs techniques ou d'édition ou d'omissions dans le présent manuel, ainsi qu'en cas de dommages accidentels ou indirects résultant des performances ou de l'utilisation de ce document. Ce document contient des informations protégées par droits d'auteur. Toute photocopie ou reproduction, sous quelque forme que ce soit, de tout ou partie de ce document est soumise à l'autorisation écrite préalable de TomTom N.V.

Addendum

© 2009 TomTom N.V., Pays-Bas. TomTom® et le logo composé de « deux mains », entre autres, font partie des marques commerciales appartenant à TomTom N.V. ou l'une de ses filiales. L'utilisation de ce produit est régie par notre garantie limitée et le contrat de licence utilisateur final, que vous pouvez consulter à l'adresse suivante : www.tomtom.com/legal